- Danny, je voudrais que tu te rendes au Centre Médical.
- Ah bon ?
- Je voudrais que tu vois les personnes qui ont été blessées à BIG PLACE lors de la bousculade que tu as provoqué. Et TONTON t’accompagnera.
- Et Charlie, il peut venir aussi ?
- Non, il n’y aura que TONTON avec toi.
- D’accord BABA…
Alors que Danny s’apprête à quitter Hole avec TONTON pour aller au Centre Médical, Henri surprend une conversation entre BABA et TONTON :
- Je les ai prévenus, tout est prêt là-bas, dit BABA.
- Parfait, répond TONTON, bientôt les Ingénieurs régneront sur City One.
Après cela, Henri se met à courir jusqu’à trouver Charlie, l’ami de Danny LUCK. Charlie, un peu surpris, lui demande ce qui se passe. Henri lui dit alors :
- Charlie, tu es le meilleur ami de Danny, n’est-ce pas ?
- Oui…
- Alors écoute. Danny va avoir des problèmes. On doit le suivre au Centre Médical, mais sans que BABA le sache.
- D’accord… Mais qu’est-ce qui se passe ?
- J’ai surpris une conversation entre BABA et TONTON et… Oh je ne peux pas t’expliquer maintenant mais fais-moi confiance. Est-ce qu’il y a une sortie de Hole en dehors de celle qui est surveillée par BABA ?
- Oui, moi et Danny, on en a trouvé une autre. Mais c’est assez dangereux pour y aller.
- Très bien. Nous devons partir tout de suite.
- Rien que nous deux ?
- On ne peut avoir confiance en personne ici. Je t’expliquerai en chemin.
